Qui sont les usagers faibles de la route ?
- piétons
- cyclistes
- personnes handicapées se déplaçant à l'aide d'un fauteuil roulant manuel ou électrique
- passagers d'un véhicule automobile
- personnes montant un animal (par ex. un cheval)
- conducteurs et passagers d'une calèche.
De quelle protection bénéficie un usager faible de la route ?
En cas d'accident de la route avec un véhicule automobile, les dommages de tous les usagers faibles de la route (et leurs ayants droit) sont remboursés. Tant les blessures que les dommages aux vêtements et aux prothèses fonctionnelles (comme des lunettes ou un appareil auditif) sont indemnisés. Les dommages des usagers faibles de la route sont donc toujours indemnisés, même s'ils sont en tort.
Le conducteur d'un véhicule automobile responsable de l'accident n'est pas indemnisé. S'il n'est pas responsable, il sera indemnisé par l'assurance Responsabilité civile (obligatoire) de la partie en tort, à moins qu'il ait une assurance conducteur.